[우리말 여행] 어르다와 으르다

‘구슬렸다. 어르고 달랬다. 그의 마음이 움직였다.’ ‘어르다’는 상대를 그럴 듯한 말로 만족시켜 꾄다는 뜻이다.‘으르다’는 상대를 기쁘게 하지 않는다. 상대가 겁을 먹도록 으름장을 놓는 행위다. 말이나 행동으로 위협해 두려움을 느끼게 한다는 뜻이다.‘으르고 달랜다.’고 한다.‘병 주고 약 준다.’는 말이다. 어르다는 회유, 으르다는 강제적이다.