외규장각도서 진본30권 佛에 디지털 촬영 요청

프랑스가 1866년 병인양요 때 강화도 외규장각에서 약탈해 가 파리 국립도서관에 보관 중인 도서의 내용을 국내에서 일반 국민이 열람할 수 있는 날이 올지도 모르겠다.

정부가 지난달 초 프랑스 정부에 외규장각 도서를 디지털 카메라로 촬영하게 해달라고 요청한 것으로 5일 알려진 것이다.

외교통상부 당국자는 “국내 학계와 국민이 외규장각 도서에 쉽게 접근할 수 있는 방안의 일환으로 디지털 촬영 아이디어가 대통령 직속 정책자문위원회에서 제기됐다.”면서 “프랑스내 외규장각 도서는 191종 297권인데, 이중 국내에 필사본이 없는 30권의 유일본에 대해 우선적으로 촬영을 하겠다는 방침”이라고 밝혔다.

이 당국자는 “프랑스 외교부의 반응은 일단 긍정적이나, 최종적인 답은 9월 이전에 받기로 돼 있다.”면서 “긍정적인 답이 올 경우 우리가 직접 진본을 촬영해 와 내년까지 컬러영인본 제작작업을 완료할 계획”이라고 했다. 그러나 이같은 방안이 결국 프랑스측에 진본 반환 협상 종결의 빌미를 주는 것이 아니냐는 우려도 제기된다.

김상연기자