[WE랑 외국어랑 놀자-영어] What time do you punch out?
수정 2006-09-21 00:00
입력 2006-09-21 00:00
몇시에 퇴근하세요?
B: He is not here at the moment.(히 이즈낫 히어 엣 더 모먼트)지금 자리에 없는데요.
A: Is he left for the day? (이즈 히 레프트 퍼 더 데이?) 혹시, 퇴근하셨나요?
B: No.He’s away from his desk at the moment.(노 히즈 어웨이 프럼 히스 데스크 엣더 모먼트)아니오, 잠깐 자리를 비웠습니다.
A: I see,do you know what time does he usually punch out?
(아이씨, 두 유 노 왓 타임 더즈 히 유즈얼리 펀치 아웃.)알겠습니다. 그가 몇시에 퇴근 하시는지 아십니까?
B: Yes,his official quitting time is six.Can I take a messge? (예스, 히스 어피셜 쿠위링 타임 이즈 식스. 켄 아이 테이크 어 메시지)네, 그의 퇴근시간은 6시입니다. 메모 남겨드릴까요?
A: No.That’s OK.I‘ll call him later.(노. 뎃츠 오케이. 아일 콜 힘 레이터)아니오. 괜찮습니다. 나중에 다시 전화할 게요.
B: Okay! Bye! (오케이, 바이)알겠습니다.
세종외국어학원 영어담당:이종화(02)725-8034
2006-09-21 15면
Copyright ⓒ 서울신문 All rights reserved. 무단 전재-재배포, AI 학습 및 활용 금지
