[우리말 여행] 홀몸과 홑몸

홀몸은 배우자나 형제가 없는 사람, 홑몸은 딸린 사람이 없는 혼자의 몸. 국어사전의 뜻풀이를 보면 홀몸과 홑몸은 같은 의미를 가졌다.‘부모, 형제 없는 홀몸.’,‘가족을 잃고 홑몸이 되다.’ 하지만 홑몸은 홀몸과 구별되는 또 다른 뜻이 있다.‘아이를 배지 않은 몸’을 뜻한다. 임신한 아내에게 “홀몸도 아닌데”라고 하면 엉뚱한 표현이 된다.