유교와 기독교/칭지음,임찬순·최효선옮김(화제의 책)

◎동서문화 만남·갈등·유사성 해석

유교전통과 기독교전통으로 각각 대변되는 동서문화의 만남과 갈등,그리고 화합의 실마리를 둘 사이의 유사성에 바탕을 두고 풀었다.유교의 자기 반성으로부터 시작해 유교와 기독교의 공통된 주제인 인간 신 초월성 정치성 의례등을 두 전통의 가장 근원적인 텍스트인 신약성서와 사서오경에 입각해 다뤘다.



유교의 종교적 측면에 관심이 있는 사람들과 신학적으로 자신을 이해하고자 하는 기독교인들 모두에게 이질적으로 다른 전통에 대한 심층적인 지식이 자신의 전통을 더욱 깊이있게 이해하는데 어떻게 기여할 수 있는지를 말해주는 책.지은이는 중국 상하이출신으로 현재 캐나다의 토론토대학 교수.

이 책은 현대와 같은 종교 다원주의적 상황을 살아가는 우리에게 개방된 시각을 가지고 유교전통을 살아숨쉬는 전통으로 가꾸어 나가도록 독려하고 있다.줄리아 칭 지음 임찬순·최효선 옮김 서광사 6천5백원.