미ㆍ일 무역협상 타결/일,공공부문 4백30조엔 투자키로

【도쿄 교도 AP 로이터 연합】 난항을 거듭하며 지난 1년여를 끌어온 미일 무역구조(SII)협상이 28일 도쿄에서 속개된 제5차협상 4일째 회동에서 일측이 향후 10년동안 공공사업부문에 4백30조엔을 투자키로 하는등 극적양보를 보임으로써 막바지 단계에서 힘겹게 타결됐다.

최종합의내용은 아직 공표되지 않고 있으나 협상 참석자들은 양측이 특허문제를 포함,경상수지불균형을 시정키 위한 세부적인 부문까지 완전합의에 도달했다고 밝혔다.

회의 소식통들은 당초 예정된 일정을 이틀이나 넘기면서 진행된 이번 협상에서 미국은 향후 10년간 공공사업투자규모를 5백조엔으로 늘릴 것을 요구,4백15조엔선을 제시한 일측과 대립했으나 27일 가이후 도시키(해부준수)일본총리가 4백30조엔으로 양보함으로써 타결의 실마리가 잡혔다고 말했다.