‘金’ 日 올해의 한자… 도쿄올림픽 영향

일본에서 ‘쇠금’(金)이 2021년을 나타내는 올해의 한자로 선정됐다.

일본 한자능력검정협회가 13일 교토 기요미즈데라에서 올해의 한자로 ‘금’을 선정했다고 발표했다. 금이 선정된 것은 2000년과 2012년·2016년에 이어 올해로 네 번째다.

응모자들이 올해의 한자로 금을 꼽은 데는 지난여름 도쿄올림픽을 개최한 일본이 역대 최대인 27개의 금메달을 따며 3위를 달성하기도 했고 야구 선수 오타니 쇼헤이가 메이저리그에서 MVP를 따는 등 금과 관련된 일이 많았기 때문이다. 또 최근 논의 중인 코로나19 지원금도 돈과 관련돼 있다.

이 밖에도 ‘바퀴 륜’(輪)과 ‘즐길 락’(樂)이 2·3위를 차지했다. 모두 도쿄올림픽과 관련된 한자다.

협회는 1995년부터 매년 응모를 받아 가장 많은 의견이 나온 한자를 올해의 한자로 선정한다. 주로 한 해의 세태를 집약한 한자가 선정된다. 지난해는 ‘빽빽할 밀’(密)이 뽑혔다. 코로나19 확산으로 밀접 접촉이 금지된 데 따른 결과다. 앞서 2019년에는 나루히토 일왕의 연호인 ‘레이와’(令和)가 시작되면서 ‘하여금 령’(令)이 꼽혔고 2018년에는 자연재해가 많았다는 이유로 ‘재앙 재’(災)가 그해의 한자로 선정됐다.





도쿄 김진아 특파원