이붕 연설/“실수냐… 고의냐”/「중­조」대신 「중­한우호」로 낭독

구글에서 서울신문 먼저 보기

중국의 이붕총리는 10일 북경에서 개막된 제8기 전국인민대표대회(전인대) 제2차회의에서 조선(북한)이라고 읽어야 할 대목에서 한국이라고 읽는등 2차례나 실수를 저질러 구설수에 오르고 있다.

이총리는 이날 1시간30분동안 진행된 「정부공작활동보고」(업무보고)중 외교분야를 낭독하는 도중 『중국과 한국,중국과 조선(북한)간의 우의가 지속적으로 증진됐다』고 낭독했다.그러나 사전배포된 원고에는 한국과의 수교로 불편해진 북한과의 관계가 완전히 회복됐음을 알리기위해 북한과의 우의증진내용이 앞서 나오도록 돼 있었다.

이에대해 현지 관측통들은 한국측을 염두에 둔 계산된 실수,즉 외교적 제스처로까지 분석하고 있다.이에앞서 이총리는 홍콩의 선거제도개혁과 관련한 중국과 영국의 협상결렬을 언급하는 도중『그 책임은 전적으로 중국측에 있다』고 실수,폭소를 자아내기도 했다.<북경 외신 종합>