-
“김치는 중국어로 ‘辛奇’(신치)”…서경덕, 구글에 번역 오류 정정 요청
2022-06-23 서울신문 -
PBA 팀리그 신생팀 하나카드는 왜 김병호를 불렀을까
2022-05-16 서울신문 -
“누나를 아가씨로…” 앱 번역기 오류가 부른 살인 참극
2022-04-30 서울신문 -
“구글 번역기도 정치색?”...‘친애하는 러시아인’ 넣자 ‘죽은 러시아인’
2022-04-15 나우뉴스 -
[월드피플+] “내가 그녀를 구할 차례”…‘우크라 대리모’ 구조한 英여성 사연
2022-04-14 나우뉴스 -
근거 없는 소문만 무성한 중국, 情으로 버틴 ‘초코파이’ 안 먹고 안 사는 이유, 왜?
2022-04-11 나우뉴스 -
[월드피플+] ‘인신매매 위협’ 우크라 피란민 여성 돕는 英 군인 출신 경호원
2022-04-10 나우뉴스 -
“푸틴 암살하면 전쟁 종식”…이탈리아 언론에 러시아 ‘법적소송’
2022-03-26 서울신문 -
27세 아내와 결혼한 52세 남편 “2세 계획 5명”
2022-03-22 서울En -
[속보] 이근 대위 무사한가…러 “외국 용병 180명 제거”
2022-03-14 서울En -
“이근 대위 전사했다” 우크라어 문건 온라인서 확산
2022-03-12 서울신문 -
[나우뉴스] 中 “한국 초코파이 먹지말자”...이유 알고보니 황당
2022-03-06 서울신문 -
[여기는 중국] 中 “한국 초코파이 먹지말자”...이유 알고보니 황당
2022-03-03 나우뉴스 -
BTS·황대헌 ‘구토 테러’ 해놓고… 中 “관중·네티즌 성숙”
2022-02-17 서울신문 -
“한국인으로서 중국에 죄송”…SNS에 쏟아진 어색한 번역투의 사과글
2022-02-14 서울신문 -
깡통 줍다가…흑인에 두들겨 맞은 美 중국계 남성, 결국 사망
2022-01-10 나우뉴스 -
[월드피플+] 희귀병 아들 위해 독학으로 치료약 만든 中 아버지의 부성애
2021-11-29 나우뉴스 -
[여기는 중국] 구글에 ‘에이즈’ 입력하자 ‘우한사람’…엉뚱한 번역에 中 분노
2021-11-27 나우뉴스 -
김재원 “김건희 숨은 것 아냐...선거운동 하면 나타날 것”
2021-11-25 서울신문 -
‘자막 번역기 돌렸나’ 한국 상륙 디즈니플러스에 쏟아진 불만
2021-11-16 서울신문 -
[조영학의 번역과 반역] 어느 날 번역가가 모두 사라진다면/번역가
2021-11-16 서울신문 -
“오래 참았다” 임은정 ‘증인 협박’ 보도 언론사에 손배 소송
2021-08-15 서울신문 -
[올림픽 1열] 너무 무모했던 올림픽, 일본이어서 가능했을까
2021-08-10 서울신문 -
“뇌물로 메달 따니 행복하냐”… 中 ‘키보드 워리어’ 도 넘는 선수 악플
2021-08-02 서울신문 -
진중권 “남근의힘이냐”…이준석 “본질적 귀차니스트”
2021-07-31 서울신문 -
[올림픽 1열] 일본에 전쟁난 줄… 자위대와 바리케이드 가득한 도쿄올림픽
2021-07-31 서울신문 -
“BTS 조롱하고 거짓 사과까지...” 콜롬비아 라디오 DJ 논란
2021-07-19 서울신문 -
장애청소년의 꿈과 열정의 IT무대…‘글로벌 IT챌린지’ 첫 온라인 대회 개최
2021-06-18 서울신문 -
‘경찰청장이 손정민 수사팀 질타했다?’ 가짜뉴스 퍼트린 유튜브
2021-05-28 서울신문 -
[한인식의 슬기로운 과학생활] 과학 교육에 대한 단상
2021-05-04 서울신문