생활속의 「아리랑 가락」 집대성

◎강원대 박민일교수 마지막 「완결자료집」 펴내/연극·무용·미술아리랑편 등으로 분류

한국인의 마음과 몸짓이 비쳐있는 겨레의 소리 아리랑. 우리 생활속에서 이 아리랑은 얼마나다양한 모습으로 그려지고 있는가? 강원대출판부는 최근 이를 집대성한 「아리랑 자료집」을 출간, 아리랑이 차지하고있는 영역이 얼마나 방대한지 규명해내고 있다.

이 책은 아리랑연구 전문가인 강원대 박민일교수가 지난90년 91년 연달아 내놓은 「한국 아리랑 문학연구」,「아리랑 연구집」에 이은 세번째 저서로 국내최초의 「아리랑전집」을 완결짓는 마지막 자료집 이어서 더욱 의미있다.

이 자료집은 연극 무용 미술 스포츠 책 신문 잡지 TV 라디오 생활 대본속의 아리랑들을 갈무리하여 담았다.「씹으면 씹을수록 그 맛의 깊이가 더욱 깊어지는 아리랑의 속살을 보여주는 살아있는 자료집」으로 평가되는 이 책에는 편저자인 박씨가 지난 60년대 후반부터 수집해온 자료들이 장르별로 꼼꼼히 정리돼있다. 웬만한 자료실에서도 일일이 열거하기 어려운 아리랑에 관한 희귀한자료들이 망라돼 민족저변에 깔려있는 정서의 가락 아리랑이 어떻게 그려지고 표출돼 왔는가를 실감나게 보여주고 있는 것.

연극 아리랑편을 보면 우리나라 최초의 연극「아리랑」이 1927년 공연된 박승희작 「아리랑고개」임을 밝혀내면서 국내 연극무대에 올려졌던 아리랑 연극들을 포스터와 티켓 신문기사등을 통해 소개하고있다. 무용 아리랑 역시 테마춤과 그 정신이 투사된 춤, 두 유형으로 분류돼 한민족의 한과 그 응어리를 풀어준 아리랑춤의 힘줄기를 상세한 자료로 보여주고있다. 그런가 하면 미술 아리랑편에서 아리랑 언어가 표상된 다양한 장르의 작품이 소개되고 있는데, 기왕에 발표된 많은 미술작품가운데 필자의 입장에서 특별히 탐색한 아리랑성 작품들을 도표와 함께 열거하고있다.

그밖에 생활속의 아리랑편에서는 막연하고 광범위해 꼬집어 말할수없는 가운데서도 아리랑 소리와 문자가 담겨있는 부적 엽서 담배 여관 다방 성냥 달력 음식점 과자등 다채로운 물건과 상황이 제시돼 흥미를 더해주고있다. 마지막을 장식하는 아리랑대본편 또한나운규작 영화 「아리랑」을 비롯,박승희작 연극「아리랑고개」 유현종작 창극 「아리랑」 김진희의 뮤지컬 「아리랑」등의 내용이 발췌돼 아리랑을 사랑하는 사람들에게 충실한 자료가 되고있다.<이헌숙기자>