[아테네 2004] 햄心 “양태영 아픔 이해… 나역시 힘들어”

｜아테네 특별취재단｜“양태영이 겪는 아픔을 이해한다.어려운 상황을 잘 극복했으면 좋겠다.”

심판의 판정 잘못으로 양태영의 금메달을 목에 건 폴 햄(미국)이 양태영에 대한 안타까움을 털어놨다.

남자 기계체조 철봉에서 2위에 오른 뒤 공식기자회견을 가진 햄은 “양태영이 겪고 있는 실망감을 충분히 이해하고 있다.”면서 “나 역시 힘들다.”고 말했다.또 “우리 둘 모두 어려움을 빨리 극복했으면 좋겠다.”고 덧붙였다.

햄은 특히 “우리는 모두 훌륭한 선수이고 우리가 치른 경기에 대해 자긍심을 느낄 만하다.”고 밝혔다.판정이 번복되면 어떻게 하겠느냐는 질문에는 “국제체조연맹(FIG)의 결정에 무조건 따르겠다.”고 말했다.미국대표팀의 마일스 예브리 코치도 “설령 FIG가 폴에게 은메달을 주기로 결정하더라도 따르겠다.”고 밝혔다.

한편 미국체조협회의 로버트 빈센트 콜라로시 회장은 “경기가 끝나면 모든 것이 끝나는 게 스포츠”라면서 “금메달 번복에 원칙적으로 찬성하지 않지만 FIG의 결정을 따르겠다.”고 말했다.



그는 또 “양태영은 출중한 기량을 지닌 선수이고 경기에서 매우 훌륭한 기량을 선보였지만 불운한 선수”라면서 “종목 이동이 있기 전에 자신의 성적에 대해 이의를 제기하지 않은 것은 안타까운 대목”이라고 말했다.