“한·일 문화교류 월드컵 이후가 더 중요”

“2002년 한·일 월드컵대회를 치른뒤 국민 차원의 교류를 어떻게 두텁게할 수 있는 지를 생각하고 있습니다.”오시마 에이이치(大嶋英一·49) 신임 주한 일본대사관 공보문화원장은 “월드컵을 치를 때까지 빈번한 왕래가 있겠지만 두 나라의 교류는 대회 이후가더 중요하다”고 강조했다.

오시마 원장은 지난달 25일 한국에 부임한 ‘한국 새내기’다.일본 문화를알리는 사령탑으로 한국에 온 그는 뜻밖에도 한국이 처음이다.여행조차 해본적이 없다고 했다.

올 3월 부임이 결정되고 부터 한국 공부에 들어갔다.한국어는 2주 전부터배우기 시작해 “처음 뵙겠습니다”는 간단한 인사는 한국말로 한다.

서울의 인상을 물었더니 “간판을 읽을 수 없어서 그렇지 도쿄와 크게 다르지 않은 것 같다”면서 “외국에 처음 살 때 느끼는 문화적 충격은 아직 없다”고 말했다.나이보다 젊어보이는 인상이라고 하자 “한국사람들은 칭찬을좋아한다”고 응수한다.

오시마 원장은 “일본 노래,일본 연예인이 한국의 젊은층들 사이에 유행되고 팬이 많은 데 깜짝 놀랐다”며“김대중(金大中) 대통령이 98년 일본에다녀간 이후 일본에도 한국의 영화나 음악팬들이 급속히 늘고 있다”고 전했다.78년 외무성에 들어간 오시마 원장은 22년간의 외교관 생활중 절반을 중국,홍콩,외무성 아시아국 중국과에서 근무한 중국통이다.외무관리로는 드물게 일본 왕실을 관리하는 궁내청(宮內廳)에 2년간 파견근무한 이색경험도 갖고 있다.

황성기기자